Ci sono stagioni che ci parlano sottovoce. L’autunno in Valtellina, è una di queste. Non ha le luci abbaglianti dell’estate, né il bianco assoluto dell’inverno. È una porzione dell’anno che si sviluppa lentamente, con i suoi colori che cambiano giorno dopo giorno, le ombre lunghe che risalgono i pendii e i silenzi che fanno compagnia nel corso delle passeggiate. È una stagione speciale, che invita a rallentare e a lasciarsi avvolgere, coccolare. Qualcuno direbbe "cozy".
Il magazine puo' essere ritirato gratuitamente presso i nostri uffici turistici.
Per chi desiderasse ricevere la rivista a casa richiediamo un contributo di almeno 20 euro per spedizioni in Italia e di almeno 30 euro per spedizioni all'estero (valido per 4 numeri/spedizioni) che potrete versare direttamente presso i nostri uffici turistici di Chiavenna e Campodolcino oppure sui seguenti conti correnti:
Credit Agricole (Filiale di CHIAVENNA)
IBAN: IT80O0623052110000015520146
BIC/SWIFT: CRPPIT2PXXX
Banca Popolare di Sondrio (Filiale di CHIAVENNA)
IBAN: IT31U0569652110000044500X53
BIC/SWIFT: POSOIT2102K
Conto Corrente Postale
IBAN: IT67V0760111000001013471980
BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX
The magazine is distributed free of charge at our tourist information offices and remains available on line.
For mailing purposes however we would invite a contribution of at least 20 euro on Italy, at least 30 euro abroad every 4 issues, which can be paid directly at our information offices at Chiavenna or Campodolcino or to the following bank account:
Credit Agricole (Filiale di CHIAVENNA)
IBAN: IT80O0623052110000015520146
BIC/SWIFT: CRPPIT2PXXX
Banca Popolare di Sondrio (Filiale di CHIAVENNA)
IBAN: IT31U0569652110000044500X53
BIC/SWIFT: POSOIT2102K
Informazioni ex art. 1, comma 125, della legge 4 agosto 2017 n. 124
Relativamente agli aiuti di Stato e aiuti de Minimis, si rimanda a quanto contenuto nel
“Registro nazionale degli aiuti di Stato” di cui all’articolo 52 L. 234/2012 (www.rna.gov.it).